I would go with dominion, which means a position of authority. At her (position of authority) as chancellor of the university...
'Inaugural' is the correct word for the blank, indicating the first ceremony marking her new role as chancellor. The completed sentence emphasizes the importance of the occasion. It highlights her formal recognition and the traditional aspects of the office she is assuming.
;